A day after being named federal culture minister, Marc Miller says he's 'fed up' with language debate.