Un membre de la Marine royale canadienne a perdu la vie après que son embarcation pneumatique s'est renversée dans le bassin de Bedford, à Halifax.