Le constructeur automobile Honda rappelle des milliers de véhicules au Canada après avoir constaté un problème dans le boîtier de direction.