Plusieurs dizaines de fidèles musulmans du Burkina Faso ont été tués dimanche dans une «attaque d'envergure» contre une mosquée à Natiaboani.