Le dossier du lait est un aspect important des négociations entre le Canada et les États-Unis. Les Américains veulent un meilleur accès au marché canadien alors qu’Ottawa veut protéger le principe de la gestion de l’offre. On vous explique les rouages de ce système et les concessions que le Canada pourrait devoir faire.