À Saint-Malo, un groupe de grand-mères aux doigts de fée fait face au départ de deux jeunes soldats de leur communauté pour la Lettonie en se rassemblant pour tricoter des petites poupées qui seront distribuées à des enfants en zone de guerre.