Un homme âgé d’une soixantaine d’années se trouve dans un état «jugé instable» après être entré en collision avec un conducteur de motocyclette.