La modernisation du système de consigne fait sentir ses impacts jusqu’au cœur du village de Racine, en Estrie. Pour les propriétaires du magasin général et dépanneur La Potinerie, ces nouvelles règles riment avec une perte de revenus, une diminution de services pour les citoyens et la fin de dons monétaires à l’école primaire de la localité.