MONTRÉAL — Deux hommes âgés de la trentaine ont été tués lors d’une fusillade qui a éclaté dans la nuit de jeudi à vendredi à Montréal.