Le CH avait besoin d’une solide performance pour conclure son premier quart de saison sur une note positive, mais c'est tout le contraire qui s'est produit.