L’accord initial, signé en 1969, avait conduit Terre-Neuve à vendre de l’électricité au Québec à des tarifs bien inférieurs à la valeur du marché. Cet accord ne devait expirer qu’en 2041.