Le Canadien et les autres équipes de l'Est aspirant aux séries devront garder un rythme élevé de production.