La compagnie Uni-Recycle se rend chez les Trifluviens désireux de se débarrasser de leurs articles électroniques qui ne servent plus pour les recycler.