La Ville a dû procéder à l'évacuation d'une dizaine de personnes qui habitaient cet immeuble situé au coin St-Olivier et Radisson; la famille Bettez aura accès à des documents et cohabitation déneigeurs, piétons et automobilistes.