L’individu circulait avec une passagère sur le chemin du lac aux Sables lorsque le drame est survenu. Les policiers ignorent les circonstances de l'accident.