La confiance des consommateurs continue de s'enfoncer aux États-Unis, avec des ménages qui ont une vision «particulièrement morose» de l'avenir.