Douce-amère. C'est de cette façon que Maggie Coles-Lyster a décrit sa neuvième place à l'omnium des Jeux olympiques de Paris, pourtant l'une des belles performances de la délégation canadienne en cyclisme.