Des trains courts du Réseau express métropolitain (REM) seront en service les fins de semaine et les jours fériés à partir du 21 avril prochain.