Offensive dans le minerai de fer à haute pureté, repositionnement de ses exportations et projet multimilliardaire avec le géant Nippon Steel : c’est une année charnière qui attend le propriétaire du complexe minier du lac Bloom, l’un des piliers économiques de la Côte-Nord.