The Metals Company, de Vancouver, a provoqué un tollé lorsqu'elle a annoncé vouloir obtenir des É.-U. un permis d'exploitation minière sous-marine.