À New York le 11 septembre 2001, l’ancien maire d’Outremont raconte comment il a vu naître un pays différent avant même que la poussière ne soit tout à fait retombée sur une métropole meurtrie.