Notre chroniqueur Philippe Mercure et notre photographe François Roy traversent le pays à la rencontre des électeurs canadiens. Aujourd’hui, ils font connaissance avec Robert Curtis, un Terre-Neuvien qui tient un vibrant plaidoyer pour le bilinguisme au pays.