VANCOUVER — Derek Michaels marchait le long de Long Beach à Tofino, en Colombie-Britannique, lorsqu’il a vu un petit avion semblant galérer après le décollage, effectuant des virages serrés avec…