Après la mort de sa jument, Jo-Anne Chevalier tient responsable Peter Martin, qui installe des appâts à moins d'un kilomètre de chez elle.