Malgré l'entente conclue avec la défense, la couronne reste convaincue que sa preuve aurait permis de condamner Jacques Delisle au deuxième procès