L'ouragan des Hurricanes de la Caroline n'est peut-être pas aussi fort qu'au début de la série, mais il est toujours en vie.