Un accident tragique s'est produit en plein quartier touristique de Lisbonne, au Portugal. Le déraillement du funiculaire de Gloria, un emblème de la capitale, a fait au moins 15 morts et 18 blessés. Des touristes étrangers figurent parmi les victimes. Un reportage de Gabrielle Proulx.