La mère d’Ali Bolduc Chouaiby s’est présentée au tribunal avec une photo de son garçon, qu’elle gardait près d’elle. Avant de s’adresser à la cour, elle a installé le cadre devant elle. Le juge s’est assuré que la photo soit tournée vers l’accusé.