Le problème est « réel et terrifiant » dans le milieu autochtone et même s'il est répandu, il demeure difficile à aborder au sein des communautés.