La Sûreté du Québec mène une large opération policière en lien avec le trafic de stupéfiants. Les Hells Angels du Chapitre de Québec sont les principales cibles.