Suivi sur les coups de feu à Shipshaw, déversement accidentel de bauxite à La Baie, et chasse aux nids-de-poule.