Propulsé en Coupe du monde à seulement 16 ans, un patineur québécois est de retour en force après avoir été ennuyé par les blessures