TORONTO — Le joueur de centre Auston Matthews, des Maple Leafs de Toronto, a été mis à l’écart avec une «maladie persistante» au moment où son équipe est menacée de…