Panos Adamopoulos, agriculteur du sud-ouest de la Grèce, remue les feuilles d’un arbuste. « Juste ici ! », dit-il en désignant de petites mangues bientôt mûres, fruits exotiques incongrus sur ces terres tapissées d’oliviers.