Les Cosmo-joueurs atterrissent sur la planète des vêtements, où ils apprennent le jeu Chasseur d'ombre. Mais leur jeu est perturbé par une chaussette géante solitaire qui les empêche de jouer.