L'escalade de violence entre Israël et le Hezbollah inquiète de nombreux Canadiens d'origine libanaise qui ont des proches au Liban. Près de 45 000 Canadiens sont toujours là-bas et Ottawa les exhorte à rentrer par leurs propres moyens. Des moments d'angoisse pour des familles au pays que Raphaëlle Drouin a rencontrées.