La piscine, l’ombre et l’air climatisés étaient nécessaires, mardi, pour supporter la chaleur qui a frappé de plein fouet presque tout le Québec.