Nichée au cœur des montagnes de la municipalité de Chichibu, au Japon, Maple Base est une cabane à sucre unique en son genre. Peu de gens le savent, mais depuis quelques années, de petits acériculteurs japonais ont commencé à produire du sirop d’érable. Le reportage de Philippe Leblanc.