Tranche de vie : j’accompagne ces jours-ci la belle-famille française à travers Montréal. Ils n’avaient jamais mis les pieds ici auparavant, en bons Parisiens qui voyagent plutôt en Europe et en Asie. C’était donc pour moi l’occasion d’élaborer un programme de choses à voir et à faire, de leur concocter des itinéraires, de les accompagner souvent dans leurs visites, de revoir (ou découvrir) des endroits, des quartiers où ma vie quotidienne m’amène moins.