MONTREAL — Le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) a confirmé samedi après-midi qu’il déclenchait une enquête indépendante après le décès d’une personne à la suite d’une collision et de coups…