Les délais et les coûts pour certaines chirurgies non urgentes poussent parfois les Québécois à se tourner vers des cliniques à l’étranger.