Daniel Champion conduit des autobus scolaires à Rouyn-Noranda depuis déjà 6 ans et il ne se passe une journée sans qu'un automobiliste mette en danger la sécurité de ses passagers. Avec l'arrivée du printemps, le chauffeur remarque maintenant davantage de comportements négligents des scooters, trottinettes et vélos, ce qui force les conducteurs comme lui à…