Trois personnes, dont un couple de missionnaires américains, ont été tuées en Haïti dans une attaque de gangs.