La journée (est encore jeune) | Pierre Brassard raconte sa coloscopie. Olivier présente les réactions de commentateurs au sujet de la vidéo controversée de Guillaume Lemay-Thivierge. La cheffe pompière de Normétal, Doris Nolet, donne de ses nouvelles. Suzie Bouchard et Vanessa Destiné font leur bilan : laquelle des deux a été la plus woke dans la dernière année? Et Pierre Brassard envoie un message codé à Denis Villeneuve. | Accédez au rattrapage et découvrez les musiques diffusées ainsi que les références de l'émission