L'ascenseur qui donne accès à la tour d’observation de la Cité de l’énergie est en panne depuis l'automne et devrait être réparé en juin.