Le chanteur Louis-Jean Cormier reprend le flambeau d’un rôle assumé pendant des décennies par Dan Bigras : il devient porte-parole du Refuge des jeunes de Montréal.