Le dossier principal de Valérie Séguin regroupait un total de 10 chefs d’accusation. Elle a plaidé coupable à un chef d’accusation de voies de fait.