Bloquistes, néo-démocrates et conservateurs craignent des dérapages, tandis que les libéraux promettent une supervision réglementaire.