À Montréal, l'heure était aux rassemblements, mais surtout au recueillement. Les funérailles des deux victimes de la fusillade de lundi dans le quartier Côte-des-Neiges, le policier Mohammed Lamine Benredouane et le civil Michel Mizrahi, ont été célébrées dans l'intimité. Le reportage de Raphaëlle Drouin.