À la surprise générale, les mécaniciens de WestJet ont déclenché une grève malgré le processus d'arbitrage qu'Ottawa a imposé au syndicat et au transporteur aérien. Le ministre du Travail Seamus O'Regan a rencontré les deux parties pour tenter de dénouer l'impasse. Le reportage d'Emmanuel Prince-Thauvette.